| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grub up | (phrv.) ขุดราก See also: ขุดตอไม้, ถอนราก |
| grub up | (phrv.) ค้นหา (สิ่งที่ไม่ชอบ) (คำไม่เป็นทางการ) |
| rub up | (phrv.) ขัด/ถูให้เป็นเงา Syn. polish up |
| rub up | (phrv.) ฝึกฝน See also: ศึกษาหาความรู้ Syn. brush up, polish up |
| rub up against | (phrv.) ถูต่อเนื่อง See also: ถูไปมา Syn. rub against, brush up against |
| rub up against | (phrv.) พบโดยบังเอิญ See also: ใกล้ชิดกับ Syn. brush up against |
| scrub up | (phrv.) ล้างทำความสะอาด (ตัวเอง) โดยเฉพาะพยาบาลและหมอ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You want to rub up against me,you gotta buy me a drink first. | ถ้าอยากล้างมือเข้าด้วย, คุณต้องเลี้ยงผมก่อน |
| YOU DON'T SCRUB UP SO BAD YOURSELF. IT'S AMAZING WHAT ONE CAN DO WITH AN EXTRA PAIR OF HANDS. | มีคนช่วยแต่งเนื้อแต่งตัวให้มันก็ดูดีขึ้นเอยะ |
| Fine. Good. Well, don't you scrub up nice? | ก็ได้ ดี โอ้, แต่งตัวดีจริงนะ |
| I said scrub up! Now! | ฉันบอกให้ล้างมือไง เดี๋ยวนี้ |
| Scrub up. You've got some work to do. | ล้างมือ คุณมีงานต้องทำ |